Room 641A and the Structural Telecom-NSA Collaboration

En 2006, Mark Klein, technicien AT&T a la retraite, a revele sous serment l'existence de la Room 641A au 611 Folsom Street a San Francisco: une piece secrete ou la NSA avait installe un splitter optique Narus STA 6400 copiant l'integralite du trafic Internet passant par le noeud AT&T. Cette revelation, sept ans avant les divulgations Snowden, constitue la premiere preuve materielle de la collaboration structurelle entre les operateurs de telecommunications americains et la NSA pour la surveillance de masse. Klein a documente les installations avec des photographies et des documents techniques internes. L'Electronic Frontier Foundation (EFF) a porte plainte contre AT&T (Hepting v. AT&T, Case No. C-06-0672, N.D. Cal. 2006), mais l'affaire a ete classee apres le vote du FISA Amendments Act de 2008 (Public Law 110-261) qui a accorde une immunite retroactive aux telecoms cooperant avec la NSA. L'ordonnance FISA Court sur Verizon, divulguee par Snowden en juin 2013, a confirme que cette cooperation s'etendait bien au-dela d'AT&T. Dans le contexte Epstein, cette infrastructure signifie que les communications d'Epstein via les reseaux AT&T/Verizon etaient techniquement interceptables. Cependant, la capacite technique n'equivaut pas a l'interception effective. Le factcheck FC-0130 qualifie la connexion Epstein de 'indirecte'. La theorie reste pertinente comme contexte technologique mais ne constitue pas une preuve que les communications d'Epstein ont ete interceptees.